Jean-Claude Grosjean (an expert in AGIL methods, which I strongly suggest you read) has recently published the article “Web ergonomics: 8 tips to sell better on the Internet”. This article talks am...
Jean-Claude Grosjean (expert en methodes AGIL que je vous conseille vivement de lire) a publié, il y a peu, un article “Ergonomie Web : 8 conseils pour mieux vendre sur Internet“. Cet article trait...
Gestalt theories are a tool behavioural experts can use to predict how a user’s visual system will respond in front of a screen. Today, let’s discover the fifth of a total of seven principles and t...
Les théories de la Gestalt font partie de la trousse à outils des experts en sciences comportementales afin de prédire comment le système visuel d’un utilisateur va répondre face à un écran. Je me ...
A couple of months ago insurance company AXA was building its new website. During the transition period, a screen was shown, explaining the different changes planned to be integrated in the new sit...
Il y a quelques mois la société d’assurance AXA était occupée à refondre son site. Durant la période de transition, un écran avait été développé expliquant les changements réalisés pour la sortie d...
Gestalt theories are a tool behavioural experts can use to predict how a user’s visual system will respond in front of a screen. Today, let’s discover the fourth of a total of seven principles and ...
Les théories de la Gestalt font partie de la trousse à outils des experts en sciences comportementales afin de prédire comment le système visuel d’un utilisateur va répondre face à un écran. Je me ...
I’m back after a hard month of personal difficulties. I would like to thank all those who have read my articles and gone through my blog … I now have more than 837 regular readers. This is such a g...
Je suis de retour après un mois de difficultés personnelles. Je voudrais recommencer la rédaction de mes articles en vous remerciant tous. Vous êtes aujourd’hui plus de 837 lecteurs réguliers. Cela...
Gestalt theories are part of the tools behavioural experts use to predict the response of a user’s visual system to a computer screen. We saw,in previous posts, the principle of proximity and the ...
Les théories de la Gestalt font partie de la trousse à outils des experts en sciences comportementales afin de prédire comment le système visuel d’un utilisateur va répondre face à un écran. Nous a...
To build efficient interfaces, one needs thoughts and letters. Thoughts define letters: it is the primary occupation that allows a behavioural expert to grow in his work. The letter serves the mi...
Pour réaliser des interfaces efficaces, il y a l’esprit et la lettre. L’esprit définit la lettre, c’est l’occupation première au sein de laquelle un expert en sciences comportementales évolue dans ...
Gestalt theories are part of the tools behavioural experts use to predict the response of a user’s visual system to a computer screen. We saw the first principle in a previous post : similarity Let...
Gestalt theories are part of the tools behavioural experts use to predict the response of a user�??s visual system to a computer screen. We saw the first principle in a previous post : similarity L...
Les théories de la Gestalt font partie de la trousse à outils des experts en sciences comportementales afin de prédire comment le système visuel d’un utilisateur va répondre face à un écran. Nous a...
When we create digital interfaces, simplicity is a constant issue. What is simple and what is not? How do we take into account simplicity in our everyday lives? Personally, I like to think of one o...
When we create digital interfaces, simplicity is a constant issue. What is simple and what is not? How do we take into account simplicity in our everyday lives? Personally, I like to think of one o...
Lorsque nous créons des interfaces digitales, se pose en permanence la question de la simplicité. En quoi consiste quelque chose de simple ? Comment garder à l’esprit la simplicité dans notre quoti...
Lorsque nous créons des interfaces digitales, se pose en permanence la question de la simplicité. En quoi consiste quelque chose de simple ? Comment garder à l’esprit la simplicité dans notre quoti...
Gestalt theories are part of the tools behavioural experts use to predict the response of a user�??s visual system to a computer screen. Let�??s now discover the first of seven principles in all: t...
Gestalt theories are part of the tools behavioural experts use to predict the response of a user’s visual system to a computer screen. Let’s now discover the first of seven principles in all: the p...
Les théories de la Gestalt font partie de la trousse à outils des experts en sciences comportementales afin de prédire comment le système visuel d’un utilisateur va répondre face à un écran. Je me ...
It is possible to attract the attention of users towards the most important visual elements of an interface. There are different techniques to do so. In a previous post, we have seen that one of t...
It is possible to attract the attention of users towards the most important visual elements of an interface. There are different techniques to do so. In a previous post, we have seen that one of t...
It is possible to attract the attention of users towards the most important visual elements of an interface. There are different techniques to do so. In a previous post, we have seen that one of t...
Attirer l’attention des utilisateurs vers les éléments visuels les plus importants d’une interface est possible. Différentes expertises techniques permettent de réaliser cela. Dans un post précéden...
Attirer l’attention des utilisateurs vers les éléments visuels les plus importants d’une interface est possible. Différentes expertises techniques permettent de réaliser cela. Dans un post précéden...
Attirer l’attention des utilisateurs vers les éléments visuels les plus importants d’une interface est possible. Différentes expertises techniques permettent de réaliser cela. Dans un post précéden...
I am very surprised to see how many people use Jakob Nielsen’s return on investment numbers to justify the contribution of usability or ergonomics to their clients. Clients don’t want to know Jako...
I am very surprised to see how many people use Jakob Nielsen�??s return on investment numbers to justify the contribution of usability or ergonomics to their clients. Clients don�??t want to know ...
I am very surprised to see how many people use Jakob Nielsen’s return on investment numbers to justify the contribution of usability or ergonomics to their clients. Clients don’t want to know Jako...
Je suis très surpris de voir le nombre de personnes qui utilisent les chiffres de retour sur investissement de Jakob Nielsen pour justifier auprès de leurs clients l’apport de l’utilisabilité ou de...
Je suis très surpris de voir le nombre de personnes qui utilisent les chiffres de retour sur investissement de Jakob Nielsen pour justifier auprès de leurs clients l’apport de l’utilisabilité ou de...
It is possible to invite the visual system of a user to follow a pre-determined visual path on the screen. This can be achieved by placing focal points in a strategic manner. To illustrate my poi...
It is possible to invite the visual system of a user to follow a pre-determined visual path on the screen. This can be achieved by placing focal points in a strategic manner. To illustrate my poi...
It is possible to invite the visual system of a user to follow a pre-determined visual path on the screen. This can be achieved by placing focal points in a strategic manner. To illustrate my poi...
Il est possible d’inviter le système visuel d’un utilisateur à suivre un chemin visuel prédéterminé dans un écran en plaçant des “points focaux” de manière stratégique. Pour illustrer mes propos, ...
Il est possible d’inviter le système visuel d’un utilisateur à suivre un chemin visuel prédéterminé dans un écran en plaçant des “points focaux” de manière stratégique. Pour illustrer mes propos, ...
Is it possible to generate visual behaviour on a screen? Yes, in part you can, thanks to an in-depth knowledge of the non-conscious visual system. Many works refer to the Gestalt principles, but i...
Est-il possible de générer un comportement visuel sur un écran ? Oui, partiellement grâce à la connaissance approfondie du système visuel non-conscient. De nombreux ouvrages font référence aux lois...
Est-il possible de générer un comportement visuel sur un écran ? Oui, partiellement grâce à la connaissance approfondie du système visuel non-conscient. De nombreux ouvrages font référence aux lois...
Is it possible to generate visual behaviour on a screen? Yes, in part you can, thanks to an in-depth knowledge of the non-conscious visual system. Many works refer to the Gestalt principles, but i...
Salut à tous, Au vue de mon agenda plus que chargé cette fin d’année je voulais juste vous signaler que je vais lever le pied au niveau du blog jusque début janvier ou je recommencerai à écrire de...
Salut à tous, Au vue de mon agenda plus que chargé cette fin d’année je voulais juste vous signaler que je vais lever le pied au niveau du blog jusque début janvier ou je recommencerai à écrire de...
Hi there, This is just a quick note to let you know that I won�??t be blogging anymore until the beginning of January. My agenda is fully booked and I won�??t have the time to post any new items. ...
Hi there, This is just a quick note to let you know that I won’t be blogging anymore until the beginning of January. My agenda is fully booked and I won’t have the time to post any new items. Did ...
If complementarity is key in the success of a project, it is equally important that everyone avoids subjectivity. Imagine a project involving a behavioural expert and a designer, whose skills are c...
If complementarity is key in the success of a project, it is equally important that everyone avoids subjectivity. Imagine a project involving a behavioural expert and a designer, whose skills are c...
If complementarity is key in the success of a project, it is equally important that everyone avoids subjectivity. Imagine a project involving a behavioural expert and a designer, whose skills are c...
Si la complémentarité est indispensable pour réussir un projet, il est tout aussi important d�??éviter la subjectivité dans les échanges. Imagine un projet avec un expert en sciences comportemental...
Si la complémentarité est indispensable pour réussir un projet, il est tout aussi important d’éviter la subjectivité dans les échanges. Imagine un projet avec un expert en sciences comportementales...
I meet more and more New Media Designers for whom Usability is integrated in their way of thinking and working. This clearly shows there is an important evolution in the world of the Internet. Exp...
I meet more and more New Media Designers for whom Usability is integrated in their way of thinking and working. This clearly shows there is an important evolution in the world of the Internet. Exp...
Je rencontre de plus en plus de Designer New Media pour qui l’Utilisabilité est intégrée dans leurs réflexions et pratiques. Cela démontre clairement qu’il y a une évolution importante qui se produ...
Je rencontre de plus en plus de Designer New Media pour qui l’Utilisabilité est intégrée dans leurs réflexions et pratiques. Cela démontre clairement qu’il y a une évolution importante qui se produ...
Many experiments involving brain imaging have revealed that the zones in our brain that are activated to perform a certain task are the same than the zones people use when they are asked to simply ...
De nombreuses expériences d’imagerie cérébrale ont démontré que les zones activées dans le cerveau lors de la réalisation d’une tâche spécifique étaient les mêmes zones que celles activées lorsque ...
Since June, I have launched myself into the blogosphere so as to share my enthusiasm as an optimum user. I would like to thank all those who have read my articles and gone through my blog … Afte...
Cela fait depuis juin que j’ai sauté dans le monde du blog afin de partager ma passion pour une expérience utilisateur optimale. Je voudrais remercier chacun de vous pour avoir lu les articles, par...
A few weeks ago, I posted some information about the dangers linked to the mistaken interpretation of ocular data. While data capture is greatly facilitated thanks to companies like Tobii (I woul...
Il y a quelques semaines j’ai publié un post sur les dangers liés à l’interprétation erronée de données oculaires. En effet, si la capture des données est grandement facilitée grâce à des sociétés ...
The design of a site has to generate a certain behaviour that will help users to solve the task for which they have come to the site. Is it possible a design does the exact opposite and makes thin...
Le design d’un site a pour objectif de générer un comportement chez les utilisateurs, comportement qui va les aider à résoudre la tâche pour laquelle ils sont venus sur le site. Est-ce possible qu’...
An eyetracking study by Think Eyetracking, which has been widely spread on the Internet, announces the death of Cuil. It is based on ocular data. Let’s take some time to analyze this. The objecti...
Une étude d’eyetracking ménée par Think Eyetracking, largement diffusée sur internet, annonce la mort de Cuil sur base de données oculaires. Prenons le temps d’analyser cela avec un peu plus de rec...
Eyetracking material allows you to see what users have looked at, but not necessarily what they have seen. This week, we will answer the following question: “How does the brain choose to guide the ...
Le matériel de eyetracking permet de voir ce que les utilisateurs ont regardé, mais pas ce qu’ils ont vu ! Cette semaine je t’emmène à la découverte de la réponse à la question suivante : “Comment...
There are many techniques to build screens. A couple of weeks ago, I already shared with you the results of my research on the Netway Interface Comfort Zone. Today, I want to talk more about anoth...
Il existe de très nombreuses techniques de construction d’écrans. Il y a quelques semaines, j’ai partagé avec toi les résultats de ma recherche sur la Netway Interface Comfort Zone. Aujourd’hui, je...
Can the integration of behavioural science in a project help you to meet precise objectives? This week, I would like to provide an answer to that question using a case study. eBay has numerous too...
Les sciences comportementales, intégrées dans un projet, permettent-elles d’atteindre des objectifs précis ? Cette semaine je te propose de répondre à cette question au travers d’une étude de cas. ...
Many consultants conclude that Usability is an instable profession because it lacks fundamental knowhow and methodology. A conclusion reached based on so-called bottom line analyses. Bruce Temkin ...
De nombreux consultants font le constat sur base d’analyses “bottom line” que le métier de la Usability est instable par manque de savoirs fondamentaux et de méthodes. Un post de Bruce Temkin (Forr...
The analysis of eye tracking data gathered during hundreds of missions has allowed us to determine a key behaviour to be taken into account when designing a site: the top zone of an interface is ve...
L’analyse des données eyetracking effectuées sur des centaines de missions a permis de révéler un comportement primordial pour le design d’un écran : la zone supérieure d’une interface est très peu...
Forrester has created a quality indicator with which to visualize user experiences on the web throughout the world (A special word of thanks to Bruce and his team! I would strongly advise you to fo...
Forrester a créé un indicateur de qualité permettant de visualiser le niveau global de l’expérience utilisateur web dans le monde (merci à Bruce et son équipe pour ce travail que je te conseille de...
